The OFFSPRING - Pretty Fly (For A White Guy) - (Americana - 1998) - (HOUSE OF BLUES - МЕГА!!!)

BRAVEST FOX

ОЧЕНЬ РАДА ВИДЕТЬ ТЕБЯ, ОЛЕГ!!! ... И, конечно, в компании ОФФСПРИНГ - не заскучаешь...

BRAVEST FOX

АЛЬБОМ - просто ПЕСССНЯ - все - наизусть и как звонки на мобильном телефоне - настроение поднимают - на раз - даже если звонят те, с кем бы я предпочла вообще не общаться...

Александр Бухаров (РЫЖИЙ)

скажите как переводится OFF SPRING ???????????

BRAVEST FOX

"...Алёша жарил на баяне,Шумел-гремел посудою шалман,В дыму табачном, в сумрачном тумане,..."Пел АМЕРИКАНСКИЙ ДЕКСТЕР-МАНН …

BRAVEST FOX

ПОТОМОК!!! Название группы "OFFSPRING" переводится как потомок, отпрыск... А если так, как Вы написали "OFF SPRING" - получится много сочетаний , но мне больше всего нравится "СВОБОДНАЯ ВЕСНА"!!! Изюммм

Андрей Ка

Я В МОНАХИ УШЁЛ ИЩА ОТВЕТ НА ТВОЙ ВОПРОС. легче летать научиться..

BRAVEST FOX

... Лучше ЛЕТАТЬ!!! Вместе с Оффспринг!!! Мне нравится перевод "СВОБОДНАЯ ВЕСНА" ))), круглогодичная и вечная, но правильнее все-таки ПОТОМОК... Подумать только - когда-то дяденьки из Оффспринг - были НОВЫМ ПОКОЛЕНИЕМ!!! ... Хотя и на сегодняшний день - БУНТАРИ - всегда - ДРУГОЕ поколение!!!!!... Да и актуальными остались!!! Очень люблю группу!!! ИЗЛЮБЛЕННЕЙШАЯ!!!