Агульская песня: "Дадарин васи". . Поёт Аминат Алиева. Стихи Короля Поэтов Фатхулы Джамаля

ПОЁТ ЗВЕЗДА ДАГЕСТАНА - АМИНАТ АЛИЕВА. НОВАЯ АГУЛЬСКАЯ ПЕСНЯ "ДАДАРИН ВАСИ" (ЗАВЕТ ПРЕДКОВ). СТИХИ КОРОЛЯ ПОЭТОВ ФАТХУЛЫ ДЖАМАЛЯ. ВСЕ НА КОНЦЕРТ: 18 ФЕВРАЛЯ, В 17.00, ДЕРБЕНТ, ЛЕЗГИНСКИЙ ТЕАТР. (По просьбам наших слушателей - друзей Агульского народа мы даём также вольный перевод текста этой песни на русском языке) ДАДАРИН ВАСИ (ЗАВЕТПРЕДКОВ) Гьава сув, бурма булах! Арх/асе парзал чардах. Дардари угай а зун - Г/утасе ругъу кехун. Укьуна суван к/илил Акьасе дуйин фикир. Ай, дунйагь – ку/гьне хараб. Тин сара ваш зас жуваб! Арч/уне дуйин къайда. Инсандис анда файда. Алашуне Дагъустан. Тарг вей а Агъул-ватан. Кеттархьай а хье бина. Г/уммур хьуна а фана. Зас анда дуйи умуд. Зе ирк/в хьуна а барут. Йа зурба Агъул-миллат, Нанди агьан хье къуват? Дадарин васи – Ватан Акьуна а хьеш баштан. Вей а хьед суман вахтар. Нанди агьан хье бахтар? Йаг/-намус гулу инсан Ужуз хьасе руг суман. Иман ахъату миллат Тарг хьасе андай кьимат. Кафказдин халкь – Агулар, Хум гьамата васийар! ЗАВЕТ ПРЕДКОВ (Вольный перевод смыслов) О высокая гора, о вьющийся родник! Я поставлю шатер на самом горизонте. Я сгораю в огне печалей… Поэтому буду есть холодный горный лед. Я сяду на высокой вершине. И буду размышлять о мире. О, бренный мир – древние руины, Дай же мне ответ на мои вопросы! Рухнул порядок этого мира. И нет выхода для человека. Разрушен Дагестан. Уничтожают мою Родину – Агул. Исчезает наше основание. И жизнь превращается в ничто. Нет мне надежды в этом мире. Моё сердце превратилось в порох. О великий Агульский народ! Где же теперь наши мощь и сила? Завещанная предками Родина Заброшена нами без внимания. Течет, словно вода, время. Но где же наше счастье? Человек, потерявший честь и совесть, Будет дешёвым, словно пыль. Народ, бросивший свою веру, Уничтожится, как не имеющий ценности. О народ Кавказа – Агулы, Никогда не забудьте Заветы!

ТЕКСТ И АУДИОЗАПИСЬ: https://ok.ru/agulchlala/topic/66479977499624

🖒🖒🖒